Der deutsche Soldat, gekleidet in seine graugrüne Uniform und mit dem typischen Stahlhelm, sitzt fest auf dem Motorrad mit Beiwagen, seine Augen wachsam und bereit für jede Situation.

Das olivgrün lackierte Sidecar, mit dem auffälligen Abzeichen der deutschen Armee, transportiert einen jungen Soldaten mit ernstem Gesichtsausdruck.

Mit der linken Hand fest am Lenker und der rechten Hand das Mauser-Gewehr haltend, beobachtet der Soldat im Beiwagen aufmerksam die versteckten Winkel des Waldes neben der Straße.

Auf staubigen Feldwegen inmitten des Schlachtfeldes manövriert der deutsche Soldat sein Sidecar, während der Beifahrer das Maschinengewehr auf mögliche Feinde richtet